Noces - Bayna

Artiste : Fawzy Al-Aiedy

Nom : Noces - Bayna

Parution : 2009

Label : Non renseigné

Format : Cristal

Durée totale : 56'00

Le petit + : Coup de Coeur de l'Académie Charles Cros

Prix : 12,50 €

Ajouter au panier

Réf. : CR01292NA

Partager

Noces - Bayna (Fawzy Al-Aiedy)

 

Noces-Bayna (Noces = mariage / Bayna = entre) est un spectacle musical créé en 2006, lors du Festi'val de Marne, à l'initiative de Fawzy Al-Aiedy. Citoyen du monde, son intention est d'aller vers l'autre et de tisser des liens entre différentes cultures, à priori éloignées. C'est ainsi qu'il a imaginé une rencontre ingénieuse entre le répertoire traditionnel français et la culture orientale, élaborant un dialogue porteur d'enrichissement mutuel et respectueux des différences. Il écrit lui-même : "Ces mots de mon ami Guy Jacquet résonnent encore dans ma tête comme une vérité simple" : "Si je t'écris une chanson en français, les mots vont de gauche à droite, si je t'écris une chanson en arabe, les mots vont de droite à gauche. Ils vont les uns vers les autres et il y a bien un moment où ils finissent par se rencontrer et par se dire bonjour "Al salem aleïkoum". Et c'est bien comme ça, pas vrai, Fawazwaz ?" Audacieux mariage de chansons traditionnelles françaises et orientales.


Faywzy al-Aiedy nous parle de Noces-bayna par kioSQ-TV

Fawzy Al-Aiedy - Musiciens

  • Fawzy AL-AIEDY : chant, oud, hautbois, cor anglais
  • Evelyne GIRARDON : chant
  • François LAZAREVITCH : cornemuses, flûtes, chant
  • Adel SHAM EL DIN : percussions (derbouka, duf (bendir), req

Titres

1. Pique la baleine

2. J'ai un oiseau qui vole

3. Luna o solelh

4. Tout près de ma fenêtre

5. Bonjour maïtre médecin

6. Durmé

7. Chanson de mensonge

8. Qui sont-ils les gens qui sont riches

9. Brave capitaine

10. Tri martelod

11. Un peu d'ici, un peu d'ça

12. Belle Virginie

13. Noces